Церковь с зелеными башенками и золотистым куполом, двор которой украшают боскеты и розы, стоит аккурат в центре села Коликэуць Бриченского района — самого север...
O biserică cu turle verzi și cupolă aurie, înfrumusețată cu boscheți și trandafiri, se înalță în mijlocul satului Colicăuți din Briceni, cel mai nordic raion al...
Азур — маленький песик с хвостом, похожим на секач, — лает аж захлебывается. Тетушка Юлия косо смотрит на него. «Очень уж похож ты на своего хозяина. ...
Azur, a little dog with a corkscrew tail is barking with all its might. Auntie Iulia frowns at it. „You are so much like your owner. I should call you Vasile, n...
Azur, un câine mic și cu coada ca o secure, latră de se îneacă. Mătușa Iulia îl privește încruntată. „Tare mai semeni cu stăpânul tău. Ar trebui să te numesc Va...
